Pular para o conteúdo principal

Diretrizes de marca Dart

As diretrizes que regem o uso das marcas registradas e recursos do Dart.

O nome e logotipo "Dart" são marcas registradas de propriedade do Google. Estas Diretrizes de Marca descrevem os usos apropriados das marcas registradas Dart por membros da comunidade de desenvolvedores que obtiveram nosso consentimento para usar as marcas registradas de acordo com os termos de serviço do Dart. Estas diretrizes garantirão que as marcas registradas Dart sejam usadas de maneira que promova a missão do Google de fornecer um SDK gratuito e de código aberto, e não sejam associadas a material censurável, conforme determinado pelo Google.

O uso das marcas registradas Dart que não seja expressamente permitido por estas diretrizes é proibido sem permissão por escrito do Google.

Os logotipos oficiais do Dart podem ser encontrados no arquivo Dart logo assets.

Regras gerais que regem o uso das marcas registradas Dart

#

Você é livre para usar as marcas registradas Dart: (i) em conexão com seu download e uso do Dart SDK para construir e desenvolver aplicações, (ii) em materiais de treinamento (por exemplo, tutoriais em vídeo, publicações online, etc.) que forneçam instruções ou dicas sobre como usar o Dart SDK para construir e desenvolver aplicações, e (iii) para mostrar seu apoio ao uso do Dart SDK por membros da comunidade de desenvolvedores.

Estas diretrizes não restringem seu direito de usar o nome "Dart" em conexão com descrições do Dart SDK que seriam consideradas "fair use". Por exemplo, você pode usar o nome "Dart" para fazer declarações factuais verdadeiras (por exemplo, "construído com o Dart SDK") ou para descrever com precisão uma funcionalidade do Dart SDK.

Você pode usar as marcas registradas Dart em seu site pessoal, blog pessoal ou conta de mídia social para mostrar seu apoio ao Dart SDK, desde que você não use as marcas registradas Dart de uma forma que possa confundir as pessoas fazendo-as pensar que seu site é um site oficial do Google ou que o Google patrocinou ou endossou seu site. No caso de sites ou blogs pessoais, isso significa que você não deve usar as marcas registradas Dart como elemento principal na página web (por exemplo, no cabeçalho da página web ou no título do blog). No caso de contas de mídia social, isso significa que você não deve usar as marcas registradas Dart no plano de fundo, em sua imagem de perfil ou em seu nome de usuário de mídia social.

Regras específicas para o uso adequado das marcas registradas Dart

#

Além das regras gerais discutidas acima, abaixo estão regras específicas que regem o uso adequado das marcas registradas Dart.

FAÇA:

  • Use o nome "Dart" como um adjetivo e nunca como um verbo ou no plural.
  • Ao usar "Dart" como um adjetivo, siga-o com um termo genérico, por exemplo, "o Dart SDK" ou "a plataforma Dart".
  • Distinga o nome "Dart" do texto ao redor de alguma forma. Capitalize a primeira letra, capitalize ou italicize a marca inteira, coloque a marca entre aspas, use um estilo de tipo ou fonte diferente para a marca.
  • Use o símbolo de marca registrada TM para a primeira ou mais proeminente vez que o nome "Dart" apareça no texto em seu site ou blog. Certifique-se de sempre usar o símbolo TM, não o símbolo ®.
  • Inclua o seguinte texto próximo ao primeiro ou mais proeminente uso das marcas Dart em seu site ou blog: "Dart and the related logo are trademarks of Google LLC. We are not endorsed by or affiliated with Google LLC."
  • Mantenha alguma distância entre as marcas registradas Dart e quaisquer outras marcas registradas, logotipos ou ícones que sejam exibidos na página web.

NÃO FAÇA:

  • Não altere, distorça ou modifique as marcas registradas Dart de forma alguma. Isso inclui variar a ortografia do nome "Dart", ou exibir o logotipo Dart com variações de cor ou elementos visuais não aprovados.
  • Não combine o nome Google com o nome "Dart" para formar uma marca unitária (por exemplo, não use as frases "Google Dart" ou "Google's Dart"). Você pode usar o nome Google em texto completo para descrever com precisão o Dart SDK (por exemplo, "O Dart SDK by Google").
  • Não registre as marcas registradas Dart ou quaisquer marcas registradas, logotipos ou nomes de domínio que sejam confusamente similares a elas.
  • Não incorpore as marcas registradas Dart em seus próprios nomes de produtos, nomes de serviços, marcas registradas, logotipos ou nomes de empresas.
  • Não exiba as marcas registradas Dart de maneira que seja enganosa, injusta, difamatória, infratora, caluniosa, depreciativa, obscena ou de outra forma censurável para o Google.
  • Não use as marcas registradas Dart em ou em conexão com a venda de quaisquer bens ou serviços não relacionados a software (por exemplo, mercadorias como roupas, canetas e adesivos).

Exceções de uso da comunidade

#

Para permitir o uso das marcas registradas Dart pela comunidade Dart, abaixo estão exceções específicas às regras descritas acima:

  1. Grupos de usuários Dart locais podem: (i) usar o nome "Dart" como parte de seu nome de usuário de mídia social no seguinte formato: "Dart + [nome do país/cidade]" (por exemplo, "Dart France"); e (ii) usar o logotipo Dart nas cores nacionais do país onde o grupo de usuários está sediado (por exemplo, para um grupo de usuários sediado na França, as cores azul, branco e vermelho), desde que o logotipo Dart permaneça inalterado de outra forma. Tais contas de mídia social devem incluir um aviso legal que esclareça que não é uma conta oficial do Google.

  2. Você pode usar as marcas registradas Dart como parte do nome de uma newsletter ou conteúdo relacionado da comunidade (por exemplo, cursos de treinamento Dart, fóruns da comunidade Dart) cujo propósito seja promover o uso do Dart SDK por membros da comunidade de desenvolvedores. Onde as marcas registradas Dart são exibidas em um site como parte de um nome de site da comunidade, você deve usar o símbolo de marca registrada TM após a aparição mais proeminente do nome "Dart" e incluir o seguinte texto: "Dart and the related logo are trademarks of Google LLC. We are not endorsed by or affiliated with Google LLC." Onde as marcas registradas Dart são exibidas em uma conta de mídia social como parte de um nome de site da comunidade, você deve incluir um aviso legal que esclareça que não é uma conta oficial do Google.

Encontrou essa página sem tradução ou que precisa de correção? Abra uma issue e nos ajude a manter esse site em PT-BR para ajudar pessoas como você.